EV Dictionary

Search and browse electric vehicle terminology. Understand battery, charging, drivetrain, and other EV concepts.

333 terms

Battery Charging Suspension Electric Motors Drivetrain Driver-Assistance Safety Battery Architecture Vehicle Dynamics Technology Sensors Basics Infotainment Electric Drivetrain Dampers Chassis Range Vehicle Dimensions Battery Components Battery Charging Energy Consumption Battery Safety Charging Standards Power Electronics Motor Control Brakes Energy Storage Digital Key High Voltage Parking Payload Efficiency Battery Degradation Battery Management ADAS Battery Capacity Smartphone Integration Battery Chemistry Wheel Alignment Charging Connectors Friction Braking Motor Construction User Interface Connectivity Grid Integration Vehicle Access Security Driver Information Cameras Suspension Geometry Connected Services Telematics Camera Cargo Vehicle Mass Aerodynamics Keyless Entry Displays Cross-Traffic Damping Electrical Units Android Automotive Os Ground Clearance Vehicle Security Cybersecurity Battery Lifecycle Battery Swapping Infrared Towing Capacity Torque Control Dc Fast Charging Automation Home Charging Steering Thermal Management Permanent Magnets Nvh Vehicle Software Battery Cell Brake Discs Driver-Monitoring All-Wheel Drive E-Axle Drive Unit Charging Protocols Reluctance Motors Charging Stops Route Planning EV Travel EV Architecture Processors Regenerative Braking Suspension Springs Ac Charging Suspension-Layout Infrastructure Head-Up Display Augmented Reality Lane-Centering Hill-Start Lane-Assist Collision-Warning Lane-Warning Exit-Warning Suspension Dampers Damper-Construction Android Auto Google Built-In Departure Angle Approach Angle Battery Materials Apple Carplay Mobile Apps Ride-Height Self-Leveling Charging Speed Range Added DC Fast Charging Winter Driving Cold Weather Real-World Range Ownership BLE Bluetooth Low Energy Induction Motors Reversing Recording Trailer Braked Trailer Unbraked Trailer Rain Sensors Wipers Visibility Ultrasonic Lane-Change Roof Load Roof Cargo Towball Download Towing Multi-Motor Motor Count Instrumentation Auxiliary Loads Hill-Descent Stability-Control Force-Velocity Regulations CLTC Range Testing Turning Circle Differential Traction Vampire Drain Standby Power Drowsiness Axle Disconnect Wheelbase Motor Windings Axles Range Estimator Guess-O-Meter Battery Manufacturing Sensor Fusion Battery Ownership Warranty Dimensions Navigation Positioning Gnss Controls Track Width Lidar Mpge EPA Energy Efficiency Drive Modes Vehicle Controls Surveillance Pmsm Wrsm Permanent-Magnet Motors Axial Flux Motors Drive Units NFC Near Field Communication Sae Driving-Automation Definitions SAE J1100 Cargo Volume VDA 211 Luggage Volume Silicon Carbide Regulation Multi-Energy Platform Powertrain Skateboard Platform EV Platform Dedicated EV Platform Charging Services GVWR Curb Weight Bluetooth Rear-Wheel Drive Rwd Braking Power Brake Blending Radar Steering Geometry Traffic-Signs Reduction Gear Transmission Rolling Resistance Tyres Cloud Services Active Suspension Remote-Control Drag Area Cda Frontal Area Vehicle Efficiency Blind-Spot Active Chassis Adaptive Chassis Passive-Suspension Semi-Active Active-Suspension Road-Preview Double-Wishbone Macpherson-Strut Traction-Control Battery Thermal Management Occupant Monitoring Reliability Front-Wheel Drive Fwd Awd Drag Phone As A Key Paak UWB Ultra-Wideband Vehicle Computers Hardware Abstraction Night-Vision Travel Speed Trip Planning Braking Energy Charging Infrastructure Calibration Battery Health Brake Caliper

A

Accès sans clé

Accès sans clé permet de déverrouiller un véhicule sans insérer de clé mécanique dans une serrure. Le terme couvre…

keyless entry vehicle access security

Affaiblissement de champ

L'affaiblissement de champ limite le flux du moteur à haut régime pour maintenir la FEM dans la tension disponible.

motor control electric motors drivetrain

Affichage tête haute (HUD)

Un affichage tête haute projette les informations de conduite dans le champ de vision avant du conducteur.

displays driver information infotainment

Affichage tête haute en réalité augmentée

Un HUD en RA aligne certains graphismes de guidage sur des emplacements apparents de la route.

head-up display augmented reality driver information

Aide au centrage dans la voie (LCA)

Comment la LCA fournit un soutien continu de direction tout en laissant le conducteur responsable.

safety lane-centering driver-assistance

Aide au démarrage en côte

Comment le système maintient brièvement les freins lors du passage à l’accélérateur.

brakes hill-start driver-assistance

Aide au maintien dans la voie (LKA)

Comment la LKA applique une brève correction pour aider à éviter une sortie de voie involontaire.

safety lane-assist driver-assistance

Aide à la conduite basée sur des caméras

Cette aide utilise des caméras du véhicule pour interpréter la route ou la zone environnante.

sensors cameras ADAS

Alerte de collision avant (FCW)

Comment la FCW détecte un risque de collision frontale et avertit le conducteur sans freiner.

safety collision-warning driver-assistance

Alerte de franchissement de ligne (LDW)

Comment la LDW détecte une sortie de voie involontaire et avertit sans diriger le véhicule.

safety lane-warning driver-assistance

Alerte de sortie

Comment le système avertit des usagers qui approchent avant l’ouverture d’une porte.

exit-warning safety driver-assistance

Alerte de trafic transversal arrière (RCTA)

Comment la RCTA avertit du trafic pris en charge qui croise derrière pendant une marche arrière.

safety cross-traffic driver-assistance

Alerte de trafic transversal avant (FCTA)

Comment la FCTA avertit du trafic pris en charge qui croise devant lorsque la visibilité est réduite.

safety cross-traffic driver-assistance

amortissement en compression / amortissement en détente

amortissement en compression / amortissement en détente : définition et effets sur le véhicule.

suspension dampers vehicle dynamics

Amortissement linéaire, dégressif et progressif

Ces termes décrivent l’évolution de la force d’amortissement avec la vitesse de la tige.

suspension dampers damping

Amortissement sélectif en fréquence (FSD)

Le FSD modifie passivement la réponse de l’amortisseur selon différents profils de mouvement de suspension.

suspension dampers

Amortissement à basse et haute vitesse

Ces plages désignent la vitesse de la tige d’amortisseur, et non celle du véhicule.

suspension dampers damping

Amortisseurs adaptatifs (CDC/CCD)

Les amortisseurs adaptatifs modifient leur force à partir des capteurs, de l’état du véhicule et du mode choisi.

suspension dampers

Amortisseurs magnétorhéologiques

Ces amortisseurs utilisent un champ magnétique pour modifier en temps réel la résistance du fluide et la force.

suspension dampers

Amortisseurs monotubes et bitubes

Ces constructions placent différemment les chambres de travail, de gaz et de compensation.

suspension dampers damper-construction

Ampère-heure (Ah)

Une unité de charge électrique utilisée pour la capacité des cellules et des batteries ; un ampère-heure équivaut à 3,600 coulombs.

battery electrical units battery capacity

Android Auto

Android Auto projette les apps Android compatibles au moyen d'une interface de véhicule prise en charge.

android auto smartphone integration infotainment

Android Automotive OS, Google intégré et Google Automotive Services

AAOS est la plateforme embarquée ; Google intégré et GAS ajoutent un ensemble Google facultatif sous licence.

android automotive os infotainment google built-in

Angle de fuite

Angle de fuite désigne l’angle maximal d’une rampe que le véhicule peut quitter sans que le porte-à-faux arrière…

departure angle ground clearance vehicle dimensions

Angle d’attaque

Angle d’attaque désigne l’angle maximal d’une rampe que le véhicule peut aborder sans que le porte-à-faux avant…

approach angle ground clearance vehicle dimensions

Anode

L'électrode de la batterie qui libère des électrons pendant la décharge et reçoit des ions lithium pendant la recharge.

battery battery components

Anodes en silicium et silicium-carbone

Comment les anodes riches en silicium et silicium-carbone arbitrent entre capacité accrue, gonflement et durabilité.

battery battery materials

anti-plongée / anti-cabrage

anti-plongée / anti-cabrage : définition et effets sur le véhicule.

suspension geometry vehicle dynamics

Anxiété liée à l’autonomie

Crainte de manquer d’énergie ou de recharge pour terminer un trajet en véhicule électrique.

range basics

Apple CarPlay et CarPlay Ultra

CarPlay projette l'iPhone ; CarPlay Ultra l'intègre plus profondément aux écrans compatibles du véhicule.

apple carplay smartphone integration infotainment

Application compagnon du véhicule

Une application compagnon fournit informations et commandes à distance autorisées via télématique et cloud.

connected services telematics mobile apps

Architecture 400 volts

Une architecture 400 volts est une classe de tension approximative, pas une tension fixe de batterie ni une garantie de recharge.

battery battery charging battery architecture

Architecture 800 V

Un système haute tension pour VE qui réduit le courant à puissance égale.

technology charging battery

Attaque par relais

Une attaque par relais fait croire au véhicule qu'une clé sans contact éloignée se trouve à proximité.

vehicle security keyless entry cybersecurity

Auto Hold

Auto Hold maintient un véhicule arrêté après le relâchement du frein et le libère au redémarrage.

Auto-nivellement et commande de hauteur de caisse

Ces systèmes règlent la hauteur statique selon la charge, la garde au sol, l’accès ou l’aérodynamique.

suspension ride-height self-leveling

Autonomie ajoutée par minute de recharge

Cette mesure convertit l’énergie de recharge et une consommation supposée en distance estimée.

charging speed range added DC fast charging

Autonomie EPA

L’estimation américaine d’autonomie électrique issue des essais et de l’étiquetage EPA.

range basics

Autonomie hivernale

L’autonomie hivernale décrit la distance d’un VE par temps froid dans des conditions précisées.

range winter driving cold weather

Autonomie réelle

L’autonomie réelle est la distance parcourue par un VE en usage concret dans des conditions précisées.

range real-world range energy consumption

B

barre antiroulis

barre antiroulis : définition et effets sur le véhicule.

suspension vehicle dynamics

Batterie de seconde vie

Batterie de véhicule électrique usagée qualifiée pour continuer à servir après sa première application automobile.

battery battery lifecycle energy storage

Batterie en tant que service (BaaS)

Modèle d’abonnement à la batterie qui dissocie l’accès à la batterie de traction de la propriété du véhicule électrique.

battery battery swapping ownership

Batterie LFP

Une chimie de batterie lithium-ion utilisant une cathode au phosphate de fer lithié.

battery technology

Batterie lithium-ion

La famille de batteries rechargeables utilisée dans la plupart des véhicules électriques, avec des matériaux d’électrode et des conceptions de cellules variables.

battery battery chemistry

Batterie LMFP

Une chimie de cathode lithium-ion qui ajoute du manganèse au LFP pour augmenter la tension de fonctionnement.

battery battery chemistry

Batterie NCA

Une chimie de batterie lithium-ion utilisant une cathode nickel-cobalt-aluminium.

battery battery chemistry

Batterie NMC

Une chimie de batterie lithium-ion utilisant du nickel, du manganèse et du cobalt.

battery technology

Batterie sodium-ion

Une batterie rechargeable qui stocke l’énergie par déplacement d’ions sodium entre ses électrodes.

battery battery chemistry

Batterie à électrolyte solide

Une batterie qui utilise un électrolyte solide conducteur d'ions plutôt qu'un électrolyte liquide conventionnel.

battery battery architecture

Batteries semi-solides, quasi-solides et condensées

Guide de trois appellations de batteries qui peuvent encore contenir un électrolyte liquide ou gélifié.

battery battery architecture

Blade Battery

Conception LFP de BYD utilisant de longues cellules prismatiques dans une architecture de pack étroitement intégrée.

battery battery architecture

Bluetooth Low Energy (BLE)

Bluetooth Low Energy (BLE) est une forme économe de radio Bluetooth utilisée pour détecter les appareils proches et…

BLE Bluetooth Low Energy digital key

Boucle d'interverrouillage haute tension (HVIL)

Boucle basse tension qui détecte les éléments haute tension ouverts ou déconnectés.

battery high voltage battery safety

braquage induit par le débattement

braquage induit par le débattement : définition et effets sur le véhicule.

wheel alignment suspension

Bruit, vibrations et rudesse de la chaîne électrique

Le NVH électrique combine les effets du moteur, onduleur, engrenages, roulements, refroidissement et caisse.

butées de compression / butées de détente

butées de compression / butées de détente : définition et effets sur le véhicule.

suspension chassis

C

Cage du rotor et glissement dans les moteurs à induction

Comment la cage du rotor et la différence de vitesse appelée glissement produisent le couple d’induction.

electric motors induction motors

Caméra 360°

Comment plusieurs caméras créent une vue composite autour du véhicule.

camera parking sensors

Caméra de recul

Comment la caméra montre la zone arrière sans remplacer les contrôles directs.

camera reversing safety

Caméra embarquée

Une caméra embarquée enregistre la conduite avec des caméras et un stockage intégrés ou séparés.

cameras recording infotainment

Caméra infrarouge

Une caméra infrarouge image la lumière proche infrarouge réfléchie ou le rayonnement thermique à ondes plus longues.

sensors infrared

Capacité brute et nette de la batterie

La capacité brute est l’énergie totale déclarée de la batterie ; la capacité nette est la part disponible pour la conduite dans des conditions définies.

battery battery capacity

Capacité de remorquage

Capacité de remorquage est la masse maximale autorisée d’une remorque que le véhicule peut tracter dans les…

towing capacity trailer cargo

Capacités de remorquage freinée et non freinée

Capacités de remorquage freinée et non freinée sont des limites de masse distinctes selon que la remorque possède ou…

towing capacity braked trailer unbraked trailer

Capteur de pluie

Un capteur de pluie détecte l’eau sur le pare-brise afin de commander automatiquement les essuie-glaces.

rain sensors wipers visibility

Capteur de stationnement

Comment les capteurs à ultrasons estiment la distance à courte portée.

parking ultrasonic sensors

Capteur à ultrasons

Un capteur à ultrasons mesure une distance courte grâce au temps de retour d’un écho sonore haute fréquence.

sensors parking

carrossage

carrossage : définition et effets sur le véhicule.

wheel alignment suspension

Cartes de couple–vitesse et de rendement

Les cartes révèlent les capacités, limites et pertes dans la plage de fonctionnement du moteur.

Cartographie d'accélérateur et cartographie de demande de couple

Les cartes d'accélérateur et de couple transforment la pédale en commandes de couple contrôlées.

motor control torque control drivetrain

Cathode

L’électrode de batterie où se produit la réduction, généralement désignée comme l’électrode positive définie lors de la décharge.

battery battery components

Cell-to-Body (CTB)

Une architecture de batterie qui intègre le système de batterie à la structure de la carrosserie du véhicule.

battery battery architecture

Cell-to-Chassis (CTC)

Une architecture de batterie qui intègre les cellules ou le système de batterie au châssis du véhicule.

battery battery architecture

Cell-to-Module (CTM)

Une architecture de batterie conventionnelle qui regroupe les cellules en modules avant d’assembler le pack.

battery battery architecture

Cell-to-Pack (CTP)

Une architecture de batterie qui intègre directement les cellules dans la structure du pack.

battery technology

Cellule cylindrique

Une cellule de batterie dans un boîtier métallique rond et rigide, généralement construite autour d’un assemblage d’électrodes enroulées.

battery battery architecture

Cellule de batterie

L’unité électrochimique de base d’une batterie de véhicule électrique, associée à d’autres cellules pour former des modules ou un pack complet.

battery battery architecture

Cellule en poche

Une cellule de batterie scellée dans un emballage laminé souple plutôt que dans un boîtier métallique rigide.

battery battery architecture

Cellule prismatique

Une cellule de batterie dans un boîtier rectangulaire rigide, avec des électrodes enroulées ou empilées.

battery battery architecture

centre de roulis

centre de roulis : définition et effets sur le véhicule.

suspension geometry vehicle dynamics

CHAdeMO

Système de recharge rapide en CC associant un coupleur spécifique à une communication CAN et à un contrôle de la recharge.

charging dc fast charging charging standards

Changement de voie automatisé

Comment le système évalue une voie adjacente et effectue un changement supervisé.

lane-change driver-assistance automation

ChaoJi

Système de recharge CC de nouvelle génération à forte puissance avec des exigences propres de connecteur, communication, thermique et sécurité.

charging dc fast charging charging standards

Charge sur le toit

Charge sur le toit est la masse maximale autorisée sur le toit pendant la conduite. Elle comprend normalement les…

roof load roof cargo payload

Charge utile

Charge utile désigne la masse autorisée ajoutée au véhicule par les occupants, les bagages, les accessoires et les…

payload vehicle mass cargo

Charge verticale sur la boule

Charge verticale sur la boule est la force verticale qu’une remorque attelée applique à la boule du véhicule. Selon…

towball download towing payload

Chargeur domestique (wallbox)

Équipement résidentiel d’alimentation pour véhicule électrique, généralement mural, qui fournit une recharge en CA contrôlée sur une place de stationnement.

charging home charging

Chargeur embarqué (OBC)

L’équipement du véhicule qui convertit le courant CA en CC pour la batterie.

charging technology

chasse

chasse : définition et effets sur le véhicule.

wheel alignment steering

Chaînes de traction à un, deux, trois ou quatre moteurs

Le nombre de moteurs indique combien de moteurs propulsent un VE, pas comment ils sont reliés aux roues.

electric drivetrain multi-motor motor count

Chemise, huile directe et refroidissement du rotor

Les chemises, l'huile directe et le refroidissement du rotor utilisent des chemins thermiques différents.

Clé numérique

Clé numérique est une autorisation électronique d’accès au véhicule stockée sur un appareil compatible, par exemple…

digital key vehicle access security

Coefficient de traînée (Cd)

Une valeur sans dimension qui décrit la traînée aérodynamique associée à la forme d’un véhicule.

efficiency range

Coffre avant (frunk)

Un espace de rangement avant rendu possible par l’implantation des composants du véhicule.

drivetrain basics

Collecteur de courant

Le substrat conducteur qui transporte les électrons entre le revêtement d’une électrode et les bornes de la cellule.

battery battery components

Combiné d'instruments numérique

Un combiné numérique affiche sur un écran les informations essentielles de conduite et d'état du véhicule.

displays driver information instrumentation

Commande orientée champ (FOC)

La FOC sépare les composantes du courant afin de régler précisément le couple et le flux magnétique.

motor control electric motors drivetrain

Conduite à une pédale

Un mode qui produit une forte décélération lorsque l’accélérateur est relâché.

drivetrain efficiency

Configuration des cellules en série et en parallèle

La manière dont les connexions en série et en parallèle déterminent la tension, la capacité, la capacité de courant et le nombre de cellules du pack.

battery battery architecture

Connecteur Type 2

L’interface IEC de recharge en CA à sept contacts largement utilisée sur les véhicules et les équipements de recharge en Europe.

charging charging connectors

Consommation d'énergie

Énergie électrique utilisée par un véhicule électrique pour parcourir une distance donnée.

efficiency range

Consommation d’énergie auxiliaire

Chauffage, climatisation, pompes, électronique et gestion thermique consomment de l’énergie hors traction.

energy consumption auxiliary loads thermal management

Contacteurs haute tension et circuit de précharge

Connexion contrôlée de la batterie au bus haute tension en limitant le courant d'appel.

battery high voltage battery safety

Contrôle de descente

Comment le système maintient une faible vitesse en descente pendant que le conducteur dirige.

brakes hill-descent driver-assistance

Contrôle électronique de stabilité (ESC)

Comment l’ESC détecte et corrige le sous-virage ou le survirage pour aider à maintenir la trajectoire.

safety stability-control driver-assistance

Convertisseur CC-CC

Un convertisseur CC-CC adapte les niveaux de tension continue des systèmes auxiliaires, de traction ou de recharge.

power electronics battery charging

Convertisseur élévateur

Un convertisseur élévateur augmente la tension continue et peut compenser un écart entre borne et batterie.

charging power electronics high voltage

Couple

Le couple est une force de rotation dont la valeur change entre le moteur, l'essieu et les roues.

Couple de détente

Le couple de détente dépend de la position des aimants du rotor face aux dents et encoches du stator.

electric motors permanent magnets nvh

Couple moteur, essieu et roue

Les couples moteur, essieu et roue utilisent des points différents et exigent rapport et pertes.

Courbe de recharge

L’évolution de la puissance de recharge d’un VE avec l’état de charge de la batterie.

charging battery

Courbe force–vitesse d’un amortisseur

Cette courbe montre comment la force d’amortissement varie avec la vitesse et le sens de la tige.

suspension dampers force-velocity

Cybersécurité automobile et système de gestion de la cybersécurité (CSMS)

La cybersécurité et le CSMS gèrent le risque numérique du véhicule, des backends, des fournisseurs et du cycle de vie.

cybersecurity vehicle software regulations

Cycle d’essai chinois pour véhicules légers (CLTC)

Le CLTC est un cycle de laboratoire chinois qui mesure consommation et autonomie des véhicules légers.

CLTC range testing energy consumption

D

Densité d'énergie gravimétrique et volumique

Énergie stockée par unité de masse ou de volume, selon le niveau et la base de mesure.

battery battery cell

Densité de puissance

Puissance fournie par unité de volume ; la puissance spécifique est la mesure associée par unité de masse.

battery battery cell

Diamètre de braquage

Diamètre de braquage décrit le plus petit espace circulaire nécessaire à un véhicule pour effectuer un tour complet…

turning circle vehicle dimensions steering

Différentiel

Un différentiel permet aux roues motrices de tourner à des vitesses différentes tout en transmettant du couple.

electric drivetrain differential traction

Direction automatique d’urgence (AES)

La direction automatique peut aider à éviter ou atténuer une collision lorsque des conditions définies sont réunies.

Disques de frein en céramique

Des disques en composite céramique résistent à la chaleur et diffèrent des disques métalliques revêtus.

brakes brake discs friction braking

Disques de frein revêtus de carbure

Une couche de carbure dure sur un disque métallique réduit l’usure, la corrosion et la poussière de frein.

brakes brake discs friction braking

débattement de suspension

débattement de suspension : définition et effets sur le véhicule.

suspension vehicle dynamics

Décharge vampire

La décharge vampire est l’énergie consommée en arrière-plan par un VE garé.

vampire drain standby power battery

Dégradation de la batterie

Comment les batteries des VE perdent de la capacité au fil du temps et ce qui influe sur ce rythme.

battery basics

Démagnétisation des aimants permanents

La chaleur et des champs opposés peuvent réduire réversiblement ou irréversiblement le flux des aimants.

electric motors permanent magnets thermal management

Démarrage sans clé

Le démarrage sans clé authentifie une clé, un téléphone ou un justificatif pour rendre le véhicule prêt sans l'insérer.

vehicle access security

Dépôt de lithium

Du lithium métallique déposé sur l’électrode négative pendant la charge au lieu de pénétrer dans le matériau hôte.

battery battery degradation

Détection de somnolence du conducteur

Comment le système estime la fatigue et avertit lorsqu’une pause peut être nécessaire.

drowsiness safety driver-monitoring

E

F

Fabrication d'électrodes à sec

Une méthode sans solvant pour former des électrodes de batterie sans enduction de pâte ni grands fours de séchage.

battery battery manufacturing

Fenêtre de fonctionnement de la batterie

La plage d’état de charge autorisée par le BMS, délimitée par des seuils supérieur et inférieur qui protègent et contrôlent la batterie.

battery battery capacity battery management

Fiche, socle, coupleur et port de recharge

Composants normalisés et termes courants de l’interface de recharge entre le câble et le véhicule.

charging charging connectors

Force contre-électromotrice (FCEM)

La force contre-électromotrice est la tension qu'un moteur en rotation génère en opposition à la tension appliquée.

electric motors motor control drivetrain

Frein à disque

Un frein à disque utilise un étrier et des plaquettes pour convertir le mouvement de la roue en chaleur.

Frein à tambour

Un frein à tambour presse des mâchoires dans un tambour rotatif et peut convenir aux freins arrière peu sollicités.

Freinage automatique d’urgence (AEB)

Le freinage automatique peut agir lorsqu’une collision est imminente et que la réaction du conducteur est insuffisante.

Freinage by-wire

Le freinage by-wire transmet la demande électroniquement avec actionnement et secours propres à l'architecture.

Freinage combiné

Le freinage combiné associe régénération et friction avec une décélération et une pédale prévisibles.

Freinage par friction

Le freinage par friction transforme le mouvement en chaleur et reste essentiel quand la régénération est limitée.

Freinage régénératif

Freinage qui reconvertit une partie de l’énergie cinétique du véhicule en électricité.

drivetrain efficiency

Fusion de capteurs

La fusion de capteurs combine des mesures synchronisées afin d’obtenir une meilleure estimation de la scène routière.

sensors sensor fusion ADAS

G

I

K

L

M

Masse noire

Mélange intermédiaire de particules de matériaux actifs produit lors du recyclage mécanique des batteries.

masse non suspendue

masse non suspendue : définition et effets sur le véhicule.

suspension vehicle dynamics

masse suspendue

masse suspendue : définition et effets sur le véhicule.

suspension vehicle dynamics

Miles par gallon équivalent (MPGe)

Le MPGe compare l’énergie des véhicules rechargeables à celle d’un gallon américain selon les règles EPA.

MPGe EPA energy efficiency

Mise à jour à distance (OTA)

Mise à jour logicielle ou micrologicielle transmise au véhicule par une connexion sans fil.

technology basics

Mode de conduite

Un mode de conduite coordonne les réglages pour la réponse, l’efficacité, l’adhérence, le confort ou les performances.

drive modes vehicle controls

Mode de sécurité par caméra en stationnement

Un mode caméra surveille le véhicule stationné ; Sentry Mode est l'implémentation de Tesla.

vehicle security cameras surveillance

Mode rampage

Le mode rampage fait avancer lentement un véhicule électrique après relâchement du frein, via la commande moteur.

Mode îlot et anti-îlotage

Fonctionnement de secours volontairement isolé du réseau et protection contre une alimentation involontaire du réseau.

Modes de recharge 2, 3 et 4

Classifications IEC des configurations de recharge CA portable, CA dédiée et CC externe.

charging charging standards

Modulation de largeur d'impulsion (PWM)

La PWM règle la tension moyenne d'un onduleur en modifiant la durée d'activation des interrupteurs.

motor control power electronics drivetrain

Module de batterie

Un groupe interconnecté et protégé de cellules de batterie, utilisé seul ou comme niveau intermédiaire d’un pack.

battery battery architecture

Moteur synchrone à aimants permanents (PMSM)

Un PMSM utilise des aimants sur le rotor qui suivent le champ du stator pour assurer la traction électrique.

electric motors pmsm drivetrain

Moteur synchrone à rotor bobiné (WRSM/EESM)

Un WRSM ou EESM utilise des enroulements rotoriques excités électriquement à la place d’aimants permanents.

electric motors wrsm drivetrain

Moteur à aimants permanents

Un moteur à aimants permanents utilise des aimants pour fournir tout ou partie de son champ magnétique.

electric motors permanent-magnet motors

Moteur à flux axial

Un moteur à flux axial dirige le flux magnétique le long de l’axe et adopte une forme courte en disque.

electric motors axial flux drivetrain

Moteur à flux radial

Un moteur à flux radial transmet le flux magnétique à travers un entrefer cylindrique.

electric motors motor construction

Moteur à induction (ASM)

Un moteur à induction crée le courant du rotor par induction et fonctionne avec un glissement contrôlé.

motors drivetrain

Moteur-roue

Un moteur-roue produit la traction au niveau d’une roue motrice ou à l’intérieur de celle-ci.

electric motors drive units

Moteurs à réluctance (SynRM, SRM et assistés par aimants permanents)

Les moteurs à réluctance utilisent l’opposition magnétique directionnelle pour produire le couple du rotor.

electric motors reluctance motors

N

O

P

Pack batterie

L’unité complète de batterie de traction installée dans un véhicule électrique, constituée de cellules ou de modules reliés.

battery battery architecture

Pack batterie structurel

Un pack de batterie de traction conçu pour reprendre les charges du véhicule en tant que partie de la carrosserie ou du châssis.

battery battery architecture

Partage de puissance de recharge

Répartition d’un budget de puissance de recharge limité entre au moins deux VE qui se rechargent simultanément.

Passeport de batterie

Dossier électronique qui retrace les informations réglementaires d’identification et de cycle de vie d’une batterie de véhicule électrique.

battery battery lifecycle regulation

Pertes cuivre, fer, courants de Foucault et mécaniques

Les pertes du moteur deviennent de la chaleur et varient sur la carte régime-couple.

Pertes de recharge

L’énergie mesurée pendant la recharge qui n’est pas conservée par la batterie de traction.

pincement

pincement : définition et effets sur le véhicule.

wheel alignment suspension

Planification des arrêts de recharge

Elle choisit où et combien de temps recharger tout en conservant une réserve adaptée.

charging stops route planning EV travel

Planification d’itinéraire VE avec recharges

Un planificateur VE choisit l’itinéraire et les recharges en protégeant la réserve et le temps de trajet.

route planning charging stops EV travel

Plateforme multi-énergie

Plateforme multi-énergie est une architecture conçue pour plusieurs systèmes de propulsion, par exemple électrique à…

multi-energy platform EV architecture powertrain

Plateforme skateboard

Plateforme skateboard est un terme informel pour une architecture électrique qui place la batterie bas dans le…

skateboard platform EV platform battery

Plateforme électrique dédiée

Plateforme électrique dédiée est une architecture conçue spécialement pour la propulsion électrique à batterie…

dedicated EV platform EV architecture battery

Plug & Charge

Autorisation automatique par certificat via un VE, un chargeur, un réseau et un contrat compatibles.

charging charging protocols charging services

Poids total autorisé en charge (PTAC ou GVWR)

Poids total autorisé en charge (PTAC ou GVWR) désigne la masse maximale d’un véhicule chargé fixée par le…

GVWR vehicle mass payload

Poids à vide

Poids à vide désigne la masse d’un véhicule dans un état défini comme prêt à fonctionner, sans occupants ni…

vehicle mass curb weight payload

pompage / tangage / roulis

pompage / tangage / roulis : définition et effets sur le véhicule.

vehicle dynamics suspension

Pompe à chaleur

Un système qui déplace la chaleur pour chauffer ou refroidir efficacement un véhicule électrique.

efficiency technology

Processeur ADAS

Un processeur ADAS exécute les logiciels de perception, de décision et de commande des aides à la conduite.

ADAS processors

Profils Bluetooth automobiles

Les profils Bluetooth définissent les fonctions compatibles : appels, audio, commandes, contacts, messages et réseau.

bluetooth smartphone integration connectivity

Profondeur de décharge (DoD)

Part d'une plage de référence utilisée lors d'une décharge ou d'un cycle de charge-décharge.

battery battery degradation

Propagation thermique de cellule à cellule

Diffusion d'une défaillance thermique d'une cellule de batterie aux cellules ou modules voisins.

battery battery safety

Propulsion arrière (RWD)

La propulsion arrière transmet le couple de propulsion à l’essieu arrière.

electric drivetrain rear-wheel drive rwd

Préconditionnement de la batterie

Comment un VE prépare la température de sa batterie avant une recharge ou un départ.

charging battery

Puissance boost

La puissance boost est une hausse temporaire limitée par des conditions, une durée et une limite de mesure.

Puissance de pointe et puissance continue

Les puissances de pointe et continue utilisent des durées, conditions thermiques et limites différentes.

Puissance de recharge

La puissance de recharge indique la vitesse de transfert de l’énergie électrique à un moment donné.

charging battery charging

Puissance de recharge maximale

Puissance la plus élevée acceptée par un VE pendant une session de recharge définie.

charging battery charging

Puissance de recharge moyenne

Rapport entre l’énergie ajoutée et le temps de recharge écoulé sur un intervalle défini.

charging battery charging

Puissance du moteur

La puissance du moteur dépend du couple, du régime, de la durée et de la limite de mesure choisie.

Puissance maximale de freinage régénératif

La puissance régénérative maximale est le débit le plus élevé de conversion du freinage en électricité.

regenerative braking braking power brake blending

Puissance maximale sur 30 minutes (UN R85)

La puissance UN R85 sur 30 minutes est une moyenne réglementée, différente du pic et du continu.

R

Radar

Comment le radar mesure distance, vitesse relative et direction avec des ondes radio.

radar sensors driver-assistance

raideur de ressort

raideur de ressort : définition et effets sur le véhicule.

suspension springs vehicle dynamics

raideur à la roue

raideur à la roue : définition et effets sur le véhicule.

suspension springs vehicle dynamics

rapport de mouvement de suspension

rapport de mouvement de suspension : définition et effets sur le véhicule.

suspension vehicle dynamics

rayon de pivotement au sol

rayon de pivotement au sol : définition et effets sur le véhicule.

steering geometry suspension

Recharge bidirectionnelle

Recharge permettant à l’énergie d’entrer dans la batterie d’un VE et d’en ressortir via un équipement compatible.

charging energy storage

Recharge CA monophasée et triphasée

Comment les phases d’alimentation, les limites de l’installation et le chargeur embarqué déterminent ensemble la puissance.

charging ac charging home charging

Recharge en courant alternatif (CA)

Recharge au cours de laquelle le courant alternatif atteint le véhicule et son chargeur embarqué le convertit en courant continu pour la batterie de traction.

charging ac charging

Recharge intelligente

Recharge des VE qui adapte l’horaire ou la puissance en fonction d’informations, de limites ou d’un objectif.

charging grid integration

Recharge programmée

Recharge d’un VE commandée par des heures prédéfinies de début, de fin ou d’autorisation de recharge.

charging grid integration

Recharge rapide en courant continu

Recharge qui fournit un courant continu contrôlé à la batterie d’un VE.

charging basics

Recharge unidirectionnelle pilotée (V1G)

Commande qui adapte l’horaire ou la puissance tandis que l’énergie circule uniquement du réseau ou du site vers le VE.

Recharge Vehicle-to-Vehicle (V2V)

Énergie électrique transférée d’un véhicule à un autre via des équipements de recharge bidirectionnelle compatibles.

Recharge à destination

Recharge proposée là où un VE reste stationné pour une autre activité, par exemple dans un hôtel, au travail ou au restaurant.

Reconnaissance des panneaux (TSR)

Comment la TSR identifie les panneaux pris en charge et présente leur signification.

traffic-signs camera driver-assistance

Recyclage des batteries

Traitement contrôlé des rebuts de batteries et des batteries en fin de vie afin de récupérer des matériaux pour une utilisation ultérieure.

Recyclage pyrométallurgique, hydrométallurgique et direct des batteries

Trois grandes voies de recyclage des batteries présentant des compromis différents en matière d’intrants, de récupération, d’énergie et de purification.

Rendement de la chaîne cinématique

Le rendement dépend des composants inclus, du point de fonctionnement et d'une limite de mesure claire.

Rendement du moteur

Le rendement du moteur varie avec le régime et le couple, ce qui exige une carte et une limite définie.

Rendement du puits à la roue

Ce rendement mesure toute la chaîne énergétique, de la source primaire au mouvement des roues.

Rotor

Le rotor est la partie électromagnétique tournante qui transmet le couple du moteur à l’arbre.

electric motors motor construction

Roue libre

La roue libre garde les couples de traction et de régénération proches de zéro quand aucun ralentissement n'est requis.

Réducteur

Un réducteur transforme le régime élevé du moteur en vitesse de roue plus faible et en couple supérieur.

electric drivetrain reduction gear transmission

Régime de base, zones à couple et puissance constants

Le régime de base sépare les limites de courant et de tension et façonne les zones couple-puissance.

Régulateur de vitesse adaptatif (ACC)

Le régulateur adaptatif ajuste la vitesse pour maintenir une distance choisie sous la surveillance du conducteur.

Régénération adaptative

La régénération adaptative varie la décélération selon trafic, itinéraire, route, conducteur et véhicule.

Régénération au lever de pied

La régénération au lever de pied commande un couple négatif quand le conducteur relâche l'accélérateur.

Réservation d’une borne de recharge

Service qui attribue à un conducteur une possibilité de recharge pour une plage d’arrivée définie.

Résistance au roulement

Pneus, charge, pression, température et chaussée influencent tous la résistance au roulement.

rolling resistance tyres energy consumption

Résistance interne de la batterie

Résistance effective qui provoque variation de tension, chaleur et limites de puissance sous charge.

battery battery degradation

S

SAE J1772

Norme SAE définissant le coupleur conducteur nord-américain et l’interface entre le véhicule et l’équipement d’alimentation.

charging charging connectors charging standards

Saillance du rotor

La saillance du rotor est une différence directionnelle de réluctance magnétique dans le rotor.

electric motors reluctance motors

Services connectés et fonctions automobiles dans le cloud

Les fonctions connectées utilisent télématique, comptes, apps et cloud pour des services en ligne et à distance.

connected services telematics cloud services

stabilisation active du roulis

stabilisation active du roulis : définition et effets sur le véhicule.

active suspension vehicle dynamics

Stationnement automatique

Comment le système détecte une place et contrôle une manœuvre supervisée.

parking driver-assistance sensors

Stationnement à distance

Comment un stationnement supervisé déplace le véhicule pendant que l’utilisateur reste dehors.

parking remote-control driver-assistance

Stator

Le stator est la partie active fixe qui crée le champ magnétique contrôlé d’un moteur.

electric motors motor construction

Surface de traînée (CdA)

La surface de traînée (CdA) combine le coefficient de traînée et la surface frontale du véhicule.

aerodynamics drag area CdA

Surface frontale

La surface frontale est la projection du véhicule face au flux d’air et un facteur de la traînée.

aerodynamics frontal area vehicle efficiency

Surveillance de l'isolement

Détection d'un isolement électrique réduit entre le système haute tension et le châssis.

battery high voltage battery safety

Surveillance des angles morts (BSM)

Comment la BSM détecte le trafic pris en charge dans l’angle mort et avertit le conducteur.

safety blind-spot driver-assistance

Suspension active

La suspension active emploie des actionneurs pour appliquer des forces au-delà des ressorts et amortisseurs passifs.

suspension active chassis

Suspension adaptative

La suspension adaptative modifie ses caractéristiques selon les conditions, les capteurs ou le mode choisi.

suspension adaptive chassis

suspension indépendante

suspension indépendante : définition et effets sur le véhicule.

suspension chassis

suspension multibras

suspension multibras : définition et effets sur le véhicule.

suspension chassis

Suspension passive

Une suspension passive ne modifie pas son comportement mécanique par commande en temps réel.

suspension passive-suspension dampers

Suspension pneumatique

Une suspension qui soutient la carrosserie au moyen de ressorts à air comprimé.

drivetrain technology

Suspension semi-active

La suspension semi-active varie la résistance au mouvement sans générer une force motorisée arbitraire.

suspension semi-active

suspension semi-indépendante

suspension semi-indépendante : définition et effets sur le véhicule.

suspension chassis

Suspension à anticipation de la route

Les données sur la route permettent de préparer la suspension avant une irrégularité.

suspension active-suspension road-preview

suspension à cinq bras

suspension à cinq bras : définition et effets sur le véhicule.

suspension chassis

Suspension à double triangulation

La double triangulation guide la roue avec des bras supérieur et inférieur distincts.

suspension double-wishbone suspension-layout

Suspension à jambe MacPherson

La jambe MacPherson combine amortissement, ressort et guidage structurel de la roue.

suspension macpherson-strut suspension-layout

suspension à traverse de torsion

suspension à traverse de torsion : définition et effets sur le véhicule.

suspension chassis

Système antiblocage des roues (ABS)

Le système antiblocage module la pression pour éviter le blocage prolongé des roues lors d’un freinage fort.

Système antipatinage (TCS)

Comment le TCS limite le patinage des roues motrices pendant l’accélération sur faible adhérence.

safety traction-control driver-assistance

Système d'infodivertissement

Un système d'infodivertissement réunit médias, navigation, communications, connectivité et certaines commandes.

infotainment connectivity user interface

Système de gestion de batterie (BMS)

Les commandes qui surveillent, évaluent et protègent la batterie d’un véhicule électrique.

battery technology

Système de gestion thermique de la batterie (BTMS)

Le système qui chauffe, refroidit et équilibre la température de la batterie en conduite et en recharge.

battery battery thermal management

Système de recharge combiné (CCS)

Une prise véhicule compatible avec la recharge en CA et la recharge rapide en CC.

charging infrastructure

Système de recharge mégawatt (MCS)

Système normalisé de connexion de recharge en CC à haute intensité, développé pour les véhicules électriques lourds et d’autres grandes applications.

Système de recharge nord-américain (NACS)

L’interface compacte de recharge CA et CC normalisée sous la référence SAE J3400.

charging infrastructure

Système de surveillance des occupants

Un système de surveillance détecte ou classifie les personnes dans le véhicule pour des fonctions de sécurité.

occupant monitoring safety

Système de surveillance du conducteur (DMS)

Comment un DMS observe l’attention et la disponibilité du conducteur et émet des alertes.

driver-monitoring safety driver-assistance

Système haute tension

Le système haute tension transporte l’énergie de traction et de recharge dans les principaux composants électriques d’un VE.

battery high voltage battery safety

Systèmes avancés d’aide à la conduite (ADAS)

Fonctions du véhicule qui assistent la conduite, l’alerte, le freinage ou la surveillance.

safety technology

Séparateur

La couche isolante poreuse qui sépare les électrodes d’une batterie tout en laissant passer les ions.

battery battery components

T

Tampon de batterie

Énergie maintenue en dehors de tout ou partie de la plage normalement affichée au conducteur afin de protéger et de contrôler une batterie de véhicule électrique.

battery battery capacity battery management

Taux C

Taux de charge ou de décharge normalisé selon la capacité, où 1C correspond à la capacité nominale par heure.

battery battery charging

Temps de recharge de 10 à 80 %

Mesure d’une fenêtre définie de recharge rapide de 10 à 80 % dans des conditions indiquées.

charging battery charging

Tension d’arbre, tension de mode commun et courants de palier

La commutation en mode commun peut créer une tension d’arbre et des courants de palier qui usent les roulements.

electric motors power electronics reliability

Tension nominale des cellules et du pack

Une tension représentative d’une cellule ou d’un pack ; la valeur réelle varie selon l’état de charge et les conditions de fonctionnement.

battery electrical units battery architecture

Traction avant (FWD)

La traction avant transmet le couple de propulsion à l’essieu avant.

electric drivetrain front-wheel drive fwd

Transmission intégrale (AWD)

La transmission intégrale peut transmettre le couple aux essieux avant et arrière.

electric drivetrain all-wheel drive awd

Traînée aérodynamique

Vitesse, vent, densité de l’air, Cd et surface frontale déterminent la traînée sur un véhicule.

aerodynamics drag energy consumption

Télématique

La télématique associe données du véhicule et télécommunications pour le relier à des systèmes externes.

telematics connectivity connected services

Téléphone comme clé (PaaK)

Téléphone comme clé (PaaK) décrit un système dans lequel un smartphone compatible porte l’autorisation utilisée pour…

phone as a key PaaK digital key

Téraopérations par seconde (TOPS)

Les TOPS indiquent un débit maximal d’IA dont le sens dépend de la précision, du comptage et de la charge.

processors ADAS

U

V

Vectorisation du couple

Contrôle actif du couple aux roues ou aux essieux pour agir sur l’adhérence et le comportement.

drivetrain technology

Vehicle Hardware Abstraction Layer (VHAL)

VHAL représente certains signaux et fonctions du véhicule comme propriétés dans Android Automotive OS.

android automotive os vehicle software hardware abstraction

Vehicle-to-Building (V2B)

Utilisation de l’énergie des batteries de VE pour alimenter ou soutenir les charges électriques d’un bâtiment.

charging energy storage

Vehicle-to-Everything (V2X)

Terme générique pour le transfert d’énergie d’un VE vers des charges, des bâtiments, d’autres véhicules ou le réseau.

charging energy storage

Vehicle-to-Home (V2H)

Utilisation de l’énergie stockée dans la batterie d’un VE pour alimenter un logement via un équipement bidirectionnel compatible.

charging energy storage

Vieillissement calendaire

Vieillissement de la batterie dû au temps et aux conditions de stockage, même lorsque le véhicule est stationné.

battery battery degradation

Vieillissement cyclique

Vieillissement de la batterie lié aux charges, aux décharges et au débit d'énergie cumulé.

battery battery degradation

Vision nocturne

Comment la vision infrarouge complète la vue au-delà de la zone claire des phares.

infrared night-vision sensors

Vitesse de déplacement optimale pour un VE

La vitesse optimale dépend de l’objectif : réduire l’énergie ou la durée totale du trajet.

travel speed energy consumption trip planning

Véhicule vers appareils (V2L)

Une fonction qui permet à un VE d’alimenter des appareils électriques externes.

charging technology

Véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV)

Un véhicule associant conduite électrique rechargeable et moteur à combustion interne.

basics drivetrain

Véhicule électrique à batterie (BEV)

Un véhicule alimenté uniquement par l’électricité stockée dans une batterie de traction rechargeable.

basics drivetrain

Véhicule-réseau (V2G)

Recharge bidirectionnelle permettant à un VE compatible d’injecter de l’énergie dans le réseau.

charging technology

W

Plus d’informations