VOYAH Courage AWD ( MY2025 )

Desempenho

O VOYAH Courage AWD oferece um desempenho sólido com uma potência máxima de 320 kW (435 hp / 429 bhp) e um binário total de 620 Nm (458 lb-ft). Acelera dos 0 aos 100 km/h (0 a 62 mph) em 4,9 segundos e atinge uma velocidade máxima de 204 km/h (127 mph), tornando-o competitivo na sua categoria.

Bateria, Autonomia e Carregamento

A bateria de alta capacidade tem uma capacidade bruta de 77,0 kWh e uma capacidade líquida utilizável de 76,0 kWh, proporcionando um buffer de 1,0 kWh (1,3%) para proteção da bateria. Com uma tensão nominal de 350 volts, o sistema é classificado como um sistema de bateria de 400 volts, em conformidade com os padrões do setor.

A bateria de iões de lítio utiliza tecnologia LFP, que apresenta vantagens e desvantagens em comparação com as baterias NCA/NMC típicas.

De acordo com o WLTP (Procedimento de Teste Harmonizado Mundial de Veículos Ligeiros), a autonomia do veículo é de 440 km (274 milhas), com um consumo de energia de 17,3 kWh/100 km (3 mi/kWh).

Para mais detalhes sobre a autonomia, consulte dados do mundo real e listagens de autonomia na página de autonomia e consumo deste modelo.

O veículo suporta carregamento DC rápido com potência máxima de 100 kW. O carregamento de 0% a 100% demora aproximadamente 73 minutos, enquanto uma carga típica de 10% a 80% leva cerca de 38 minutos com uma velocidade média de carregamento de 83 kW.

Tendo em conta um acréscimo de 5 minutos por cada paragem de carregamento devido a interrupções na condução, a zona ótima de carregamento situa-se entre 2% e 74%. Isto resulta numa velocidade de carregamento efetiva, incluindo o tempo perdido, de 74 kW, com cada sessão de carregamento a demorar cerca de 44 minutos e 23 segundos.

Num desafio de 1000 km a uma velocidade constante de 120 km/h (75 mph) e com uma taxa de consumo assumida de 23 kWh/100 km, a viagem demoraria cerca de 10 horas e 25 minutos, necessitando de três paragens de carregamento de 5% a 73%, totalizando 126 minutos de tempo de carregamento.

Carregador de bordo

O carregador de bordo padrão suporta até 11 kW para carregamento AC de Nível 1 e Nível 2, permitindo uma carga completa de 0–100% em aproximadamente 6 horas e 54 minutos num sistema doméstico padrão.

Porta de carregamento

Cadeia cinemática

VOYAH Courage AWD apresenta um sistema de tração integral alimentado por dois motores, um em cada eixo.

Os motores utilizados são motores síncronos de ímanes permanentes.

Suspensão

Modos de condução

O VOYAH Courage AWD permite ao utilizador selecionar diferentes modos de condução que afetam a dinâmica de condução.

O condutor pode escolher entre 6 modos:

• Performance: direção dinâmica, acelerador dinâmico e amortecimento da suspensão dinâmico.
• Eco: direção equilibrada e amortecimento da suspensão equilibrado, com aceleração eficiente.
• Comfort: direção equilibrada, amortecimento da suspensão em modo Conforto e aceleração equilibrada.
• Outing: direção equilibrada, amortecimento da suspensão em modo Conforto e aceleração equilibrada.
• Snow: direção equilibrada, acelerador equilibrado e amortecimento da suspensão.
• Individual: direção personalizada, amortecimento da suspensão e acelerador.

Travões

Travagem regenerativa

regeneração automática não está disponível neste modelo. No entanto, a travagem regenerativa está disponível através da condução com um pedal combinada com travões combinados.

• Modo Roll permite que o veículo role até parar naturalmente
• Modo Creep move o carro para a frente a baixa velocidade

Se retirar completamente o pé, a regeneração fica num nível fixo. Este não pode ser ajustado.

Exterior

O VOYAH Courage AWD, com dimensões de 4725 mm de comprimento, 1900 mm de largura e 1653 mm de altura, enquadra-se na categoria de SUV compacto, também conhecidos como C-SUVs. Estes oferecem um equilíbrio entre a praticidade e a manobrabilidade de veículos mais pequenos e o espaço e versatilidade de SUVs maiores.

O VOYAH Courage AWD está disponível num total de 7 cores de pintura, incluindo várias opções metálicas marcantes. Algumas destas opções de pintura incluem pinturas bicolores, onde o teto e a parte superior da carroçaria são pintados numa cor diferente, proporcionando um visual distinto e elegante.

Interior

O interior do VOYAH Courage AWD é minimalista, apresentando materiais de alta qualidade em várias áreas em vez de plástico rígido. A consola central em dois níveis separa o condutor e o passageiro, oferecendo opções de arrumação convenientes e funcionalidade aprimorada.

Pode escolher entre várias opções de design interior.

Bancos

O VOYAH Courage AWD acomoda cinco passageiros com dois bancos dianteiros e um banco traseiro de três lugares.

Bancos da primeira fila

O VOYAH Courage AWD oferece um único tipo de banco dianteiro.

As seguintes funcionalidades estão disponíveis no banco standard:

• Ajuste dianteiro e traseiro (ajuste elétrico)
• Ajuste de reclinação (ajuste elétrico)
• Ajuste de altura (ajuste elétrico)
• Ajuste do ângulo da almofada do banco (ajuste elétrico)
• Encosto de cabeça com ajuste em altura
• Aquecimento
• Memória (de série para o condutor, não disponível para o passageiro)
• Apoio lombar ajustável (ajuste elétrico)
• Ventilação
• Massagem

Disponível em:

• White/Beige revestimento em pele sintética
• Black revestimento em pele sintética
• White revestimento em pele sintética

Banco da segunda fila

A segunda fila apresenta um banco de três lugares padrão com divisão de 40:60, permitindo que cada secção seja rebatida separadamente para aumentar o espaço de carga.

As funcionalidades adicionais incluem:

• Ajuste de reclinação
• Encosto de cabeça com ajuste em altura
• ISOFIX (padrão para bancos exteriores)

Sistema de climatização

Está disponível um único sistema de climatização:

• Sistema de climatização de 2 zonas: Permite diferentes temperaturas para o condutor e o passageiro.

Uma bomba de calor de série está incluída, o que pode poupar uma quantidade significativa de energia que o veículo elétrico usaria para aquecimento em clima frio.

Funcionalidades de conforto

VOYAH Courage AWD inclui várias funcionalidades para melhorar o conforto e a conveniência:

• Carregamento sem fios do telemóvel

Interface de Utilizador e Controlo

A interface de controlo do VOYAH Courage AWD combina botões físicos, manípulos na coluna de direção e ecrãs táteis para criar uma experiência de utilizador contínua e intuitiva.

Este modelo apresenta um sistema de dois ecrãs que separa as informações do condutor das funções de infotainment.

Detalhes principais do ecrã:

• Ecrã da coluna de direção: um ecrã de 6,0 polegadas montado diretamente na coluna da direção. Este ecrã compacto apresenta informações de condução essenciais, como velocidade, autonomia e indicações de navegação.
• Ecrã tátil central: Um ecrã de 15,4 polegadas localizado no centro do tablier. Serve como interface principal para infotainment, navegação e definições do veículo.

O VOYAH Courage AWD não inclui um head-up display, pelo que informações de condução como velocidade e indicações de navegação não são projetadas no campo de visão do condutor através do para-brisas.

Volante

O VOYAH Courage AWD vem equipado com um único tipo de volante:

• Volante Circular: Este volante fornece controlo intuitivo sobre o sistema de infotainment, permitindo-lhe ajustar facilmente o volume, mudar faixas de música e gerir outras funções principais.

Espelhos

Tanto os espelhos exteriores como o interior utilizam tecnologia de espelho convencional para fornecer uma visão clara da área atrás do veículo.

Este modelo vem equipado com controlo por voz de série, permitindo-lhe gerir várias funções através de comandos de voz.

Um sistema de controlo gestual que permite controlar funcionalidades específicas usando as suas mãos.

Infotainment

Sistema de navegação

Com o sistema de navegação integrado common.standardfeature, tem toda a assistência de que precisa para chegar ao seu destino sem esforço.

Espelhamento do telemóvel

O VOYAH Courage AWD suporta Android Auto e Apple CarPlay, permitindo-lhe espelhar o ecrã do seu telemóvel no display do carro. Esta funcionalidade permite executar apps como Google Maps ou Waze diretamente do seu telemóvel.

Sistema de som

O VOYAH Courage AWD vem equipado com uma opção de sistema de som:

• DYNAUDIO HIFI Sound system: Inclui cinco altifalantes e oferece uma potência máxima de 100 watts.

Além disso, o modelo inclui 1 ligações USB-C de série.O modelo tem 3 ligações USB-A de série.

Sistemas Avançados de Assistência ao Condutor

O VOYAH Courage AWD integra uma gama de sistemas avançados de assistência ao condutor (ADAS), de série e opcionais, concebidos para aumentar a segurança e o conforto.

Sistemas de segurança

Sistema antibloqueio (ABS): Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema evita o bloqueio das rodas durante a travagem.

Controlo Eletrónico de Estabilidade (ESC): Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema melhora a estabilidade e a manobrabilidade do veículo durante manobras bruscas ou em condições de estrada escorregadia.

Assistente de manutenção na faixa (LKA): Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema ajuda a evitar que o veículo saia da faixa.
Inclui também um aviso de saída da faixa para alertar o condutor se o veículo sair da faixa.

Aviso de Trânsito Cruzado Traseiro (RCTA): Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema utiliza sensores para detetar veículos que se aproximam lateralmente ao recuar de um lugar de estacionamento ou de uma entrada.

Aviso de Colisão Frontal (FCW): Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema de assistência ao condutor ajuda a evitar ou mitigar colisões frontais.

Travagem Automática de Emergência (AEB): Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema aplica os travões autonomamente para evitar ou reduzir a gravidade de uma colisão se o condutor não reagir a tempo.

Monitorização do ângulo morto (BSM): Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema de assistência lateral ajuda a detetar o trânsito nos ângulos mortos.

Aviso de Saída: Padrão no VOYAH Courage AWD, este sistema alerta os ocupantes se existir risco de abrir a porta contra um objeto ou pessoa em aproximação.

Automação de condução

Sensores e câmaras

Este modelo utiliza câmaras, radar e sensores ultrassónicos para os seus sistemas de assistência ao condutor.

Até cinco sensores de radar, cinco câmaras e pt-PT 12 sensores ultrassónicos monitorizam os arredores do veículo.

Segurança

VOYAH Courage AWD está equipado com vários airbags para garantir a proteção dos ocupantes em caso de colisão. O sistema de airbags inclui:

• Airbags frontais para o condutor e passageiro dianteiro
• Airbags de cortina laterais para a primeira e segunda fila
• Airbags laterais para o condutor e passageiro dianteiro
• Airbags laterais para os passageiros da segunda fila
• Airbag frontal central para impedir que o condutor e o passageiro da frente colidam entre si durante uma colisão lateral

O VOYAH Courage AWD foi submetido a testes rigorosos pela Euro NCAP, uma organização independente que avalia a segurança dos veículos. Recebeu uma classificação de 5 estrelas, com as seguintes pontuações:

• Ocupante adulto: 91%
• Ocupante criança: 92%
• Utilizadores vulneráveis da estrada: 81%
• Assistência de segurança: 80%

Pode ver o vídeo completo do teste de colisão aqui.

Tecnologias de Segurança e de Acesso

O VOYAH Courage AWD está equipado com funcionalidades de segurança avançadas para o proteger a si e ao seu veículo. Estas incluem:

• Acesso e Arranque Sem Chave: O sistema de acesso e arranque sem chave do veículo permite um acesso sem esforço, permitindo-lhe destrancar e arrancar o carro sem ter de tirar a chave do bolso ou da mala.
• Vigilância de estacionamento: Utilizando o seu conjunto de câmaras, o veículo monitoriza ativamente os arredores enquanto está estacionado, oferecendo proteção reforçada através de vigilância contínua.

Capacidade de Carga e Capacidade de Reboque

A bagageira oferece uma capacidade de carga de 527 litros (18,6 CU FT). Com o banco traseiro rebatido, isto aumenta para 1400 litros (49,4 CU FT).

No tejadilho, pode carregar até 75 kg (165,3 lbs).

As barras de tejadilho são de série, facilitando a montagem de uma mala de tejadilho ou de um suporte.

Além disso, existe um frunk com uma capacidade de armazenamento de 72 litros (2,5 CU FT).

O peso máximo do veículo é 2602 kg (5736 lbs), com um peso em vazio de 2227 kg (4910 lbs). Isto permite uma carga máxima de 375 kg (827 lbs), incluindo o condutor e passageiros. Note que algumas opções podem aumentar o peso em vazio e reduzir a capacidade máxima de carga.

375kg é considerado baixo para este tipo de carro e pode limitar a quantidade de carga que pode levar além dos passageiros.

Pode adicionar um gancho de reboque ao veículo. O peso máximo permitido para um reboque com travões é 1700 kg (3748 lbs), enquanto para um reboque sem travões é 750 kg (1653 lbs).

Disponibilidade e preços

O VOYAH Courage AWD teve a estreia mundial em 01/10/2024, com início das entregas em março 2025.

Este modelo está disponível na Europa e na China.

Preços

Os preços podem variar consoante as condições locais, incentivos e promoções. Seguem-se os preços de partida para alguns países:

• 449 900 NOK (Noruega)