| Model |
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|
| Cena początkowa | Unknown | ~zł179,964 (Norwegia) | Unknown | ~zł184,968 (Australia) |
| Typ nadwozia | Crossover | SUV | Crossover | SUV coupé |
| Premiera światowa | środa, 20 stycznia 2021 | środa, 1 czerwca 2022 | środa, 18 maja 2022 | piątek, 10 stycznia 2025 |
| Początek dostaw | kwiecień 2021 | listopad 2022 | sierpień 2023 | marzec 2025 |
| Status modelu | W produkcji | W produkcji | Wycofany | W produkcji |
| Zasięg WLTP | 438-411 km (272-255 mile) | 440-417 km (274-259 mile) | 467-454 km (290-282 mile) | 622 km (387 mile) |
| Zużycie WLTP | 15,18-16,18 kWh/100km (4,1-3,8 mi/kWh ) | 14,70-15,52 kWh/100km (4,2-4,0 mi/kWh ) | 14,13-14,54 kWh/100km (4,4-4,3 mi/kWh ) | 12,70 kWh/100km(4,9 mi/kWh ) |
| Zużycie WLTP z uwzględnieniem strat ładowania | 17,4-18,6 kWh/100km (3,6-3,3 mi/kWh ) | 16,8-18,1 kWh/100km (3,7-3,4 mi/kWh ) | 16,8-17,3 kWh/100km (3,7-3,6 mi/kWh ) | 14,2 kWh/100km(4,4 mi/kWh ) |
| Zasięg EPA | 320-303 mile (515-488 km) | |||
| Zużycie EPA | 4,115,3-3,8 mi/kWh (15,3-16,2 kWh/100km ) | |||
| Zasięg CLTC wersji podstawowej | 719 km (447 mile) | |||
| Zużycie 90kmh/56mph w idealnych warunkach | 16 kWh/100km(3,9 mi/kWh ) | 17 kWh/100km(3,7 mi/kWh ) | 15 kWh/100km(4,1 mi/kWh ) | |
| Zasięg 90kmh/56mph w idealnych warunkach. | 404 km (251 mile) | 388 km (241 mile) | 527 km (328 mile) | |
| Zużycie 70mph/112kmh w idealnych warunkach | 21 kWh/100km(3,0 mi/kWh ) | 24 kWh/100km(2,6 mi/kWh ) | 16,54 kWh/100km(3,8 mi/kWh ) | |
| Zasięg 70mph/112kmh w idealnych warunkach | 308 km (191 mile) | 275 km (171 mile) | 478 km (297 mile) | |
| Zużycie 120kmh/75mph w idealnych warunkach | 22 kWh/100km(2,8 mi/kWh ) | 22 kWh/100km(2,8 mi/kWh ) | 25 kWh/100km(2,5 mi/kWh ) | 19,5 kWh/100km(3,2 mi/kWh ) |
| Zasięg 120kmh/75mph w idealnych warunkach | 302 km (188 mile) | 294 km (183 mile) | 264 km (164 mile) | 405 km (252 mile) |
| Prędkość maksymalna | 160 km/h (99 mph) | 180 km/h (112 mph) | 180 km/h (112 mph) | 201 km/h (125 mph) |
| Moc szczytowa | 168 kW (228,4 hp / 225,3 bhp) | 230 kW (312,7 hp / 308,4 bhp) | 175 kW (237,9 hp / 234,7 bhp) | 331 kW (450,0 hp / 443,9 bhp) |
| Elektryczny moment obrotowy | 390 nm (287,8 ft-lb) | 494 nm (364,6 ft-lb) | 420 nm (310,0 ft-lb) | 493 nm (363,8 ft-lb) |
| 0-100 km/h (0-62 mph) | 7,7 s | 5,6 s | 7,3 s | 5,6 s |
| Rodzaj napędu | FWD | AWD | RWD | RWD |
| Konfiguracja silników | Jednosilnikowa przednia oś | Jeden silnik na przedniej osi i jeden silnik na tylnej osi | Jednosilnikowa tylna oś | Jednosilnikowa tylna oś |
| Technologia silnika | ASM | WRSM | PMSM | |
| Typ przednich hamulców | Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) | Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) / Tarcza z nieruchomym zaciskiem (4 tłoki) | Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) | Tarcza z nieruchomym zaciskiem (4 tłoki) |
| Typ tylnych hamulców | Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) | Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) / Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) | Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) | Tarcza z pływającym zaciskiem (1 tłoki) |
| Średnica przedniej tarczy | 330 mm (12,99") | 330 mm (12,99") / 330 mm (12,99") | 345 mm (13,58") | 355 mm (13,98") |
| Średnica tylnej tarczy | 320 mm (12,60") | 345 mm (13,58") / 345 mm (13,58") | 340 mm (13,39") | 335 mm (13,19") |
| Typ przednich tarcz hamulcowych | Wentylowane żeliwo | Wentylowane żeliwo / Wentylowane żeliwo | Żeliwne | Żeliwne |
| Typ tylnych tarcz | Żeliwne | Wentylowane żeliwo / Wentylowane żeliwo | Żeliwne | Żeliwne |
| Hamulce mieszane (rekuperacja pedałem hamulca) | ||||
| Lift-up-regen (jazda na jeden pedał) | ||||
| Tryby zatrzymywania Lift-up-regen | Tryb Roll | Tryb Hold lub Roll | Tryb Hold | Tryb Hold lub Creep |
| Poziomy Lift-up-regen | D+ / D / D- / DAuto | Tylko jeden poziom | Standard / Low | |
| Tryb żeglowania | ||||
| Adaptacyjna rekuperacja w trybie żeglowania | ||||
| Liczba opcji zawieszenia | 1 (standard) | 1 (Adaptive M Suspension) | 1 (Standard) | 1 (standard) |
| Typ przedniego zawieszenia | Kolumna MacPhersona | Kolumna sprężynowa z podwójnym przegubem | Kolumna MacPhersona | Podwójne wahacze |
| Typ tylnego zawieszenia | Belka skrętna | Zawieszenie wielowahaczowe | Zawieszenie wielowahaczowe | Zawieszenie wielowahaczowe |
| Typ przednich sprężyn | Sprężyna śrubowa | Sprężyna śrubowa | Sprężyna śrubowa | Sprężyna śrubowa |
| Typ tylnych sprężyn | Sprężyna śrubowa | Sprężyna śrubowa | Sprężyna śrubowa | Sprężyna śrubowa |
| Adaptacyjne tłumienie przednie | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Niedostępne | Niedostępne |
| Adaptacyjne tłumienie tylne | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Niedostępne | Niedostępne |
| Regulacja wysokości przedniego zawieszenia | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Regulacja wysokości tylnego zawieszenia | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Prześwit | 200 mm (7,87") | 170 mm (6,69") | 176 mm (6,93") | 167 mm (6,57") |
| Długość | 4463 mm (175,7") | 4500 mm (177,2") | 4425 mm (174,2") | 4797 mm (188,9") |
| Wysokość | 1624 mm (63,9") | 1616 mm (63,6") | 1652 mm (65,0") | 1624 mm (63,9") |
| Szerokość bez lusterek | 1834 mm (72,2") | 1845 mm (72,6") | 1873 mm (73,7") | 1920 mm (75,6") |
| Szerokość z lusterkami | 2020 mm (79,5") | 2104 mm (82,8") | 2034 mm (80,1") | 2129 mm (83,8") |
| Współczynnik oporu powietrza / Powierzchnia czołowa | 0,282 / Unknown | 0,26 / Unknown | 0,329 / 2,56 m² (27,6 sq ft) | 0,23 / 2,65 m² (28,5 sq ft) |
| Rozstaw osi | 2729 mm (107,4") | 2692 mm (106,0") | 2702 mm (106,4") | 2890 mm (113,8") |
| Promień skrętu | 11,4 metr (448,8") | 11,9 metr (468,5") | 11,4 metr (448,8") | 12,1 metr (476,4") |
| Masa własna | 2030 kg (4475,4 lbs) | 2010 kg (4431,3 lbs) | 1965 kg (4332,1 lbs) | 1898 kg (4184,4 lbs) |
| Maksymalna masa (dopuszczalna masa całkowita) | 2535 kg (5588,7 lbs) | 2580 kg (5687,9 lbs) | 2470 kg (5445,4 lbs) | 2400 kg (5291,1 lbs) |
| Maksymalne obciążenie dachu | 75 kg (165,3 lbs) | 75 kg (165,3 lbs) | 75 kg (165,3 lbs) | 75 kg (165,3 lbs) |
| Maksymalne obciążenie wraz z masą kierowcy | 505 kg (1113,3 lbs) | 570 kg (1256,6 lbs) | 505 kg (1113,3 lbs) | 502 kg (1106,7 lbs) |
| Maksymalna masa przyczepy z hamulcem | 1800 kg (3968,3 lbs) | 1200 kg (2645,5 lbs) | 1500 kg (3306,9 lbs) | 1600 kg (3527,4 lbs) |
| Pojemność bagażnika | 340 litr (12,0 cu-ft) | 490 litr (17,3 cu-ft) | 419 litr (14,8 cu-ft) | 854 litr (30,2 cu-ft) |
| Pojemność bagażnika po złożeniu siedzeń drugiego rzędu | 1320 litr (46,6 cu-ft) | 1495 litr (52,8 cu-ft) | 1295 litr (45,7 cu-ft) | 2158 litr (76,2 cu-ft) |
| Typ HMI | Skupienie ekranu z dźwigniami i przyciskami | Skupienie ekranu z dźwigniami i przyciskami | Skupienie ekranu z dźwigniami i ograniczoną liczbą przycisków | Skupienie ekranu z dźwigniami i ograniczoną liczbą przycisków |
| Wyświetlacz head-up | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Niedostępne | Niedostępne |
| Sterowanie głosowe | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Sterowanie gestami | Funkcja opcjonalna | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Cyfrowy zestaw wskaźników | Yes 10,25" | Yes 10,25" | Yes 12,3" | Yes 15" |
| Ekran infotainmentu | Yes 10,25" | Yes 10,7" | Yes 9" | Yes 15" |
| Nawigacja w pojeździe | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Obsługa Apple CarPlay | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Niedostępne |
| Obsługa Android Auto | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Niedostępne | Niedostępne |
| Dostawca map | HERE Maps | HERE Technologies | Google Maps | |
| Aktualizacje map online | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Ruch drogowy w czasie rzeczywistym | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Planowanie trasy z uwzględnieniem ładowania | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Mapa satelitarna | Yes | Unknown | No | Unknown |
| sterowany głosem | Yes | Yes | Yes | Yes |
| prowadzenie głosowe | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Reflektory LED matrycowe | Niedostępne | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa |
| Automatyczne ściemnianie reflektorów | Funkcja standardowa | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Światła doświetlające zakręty | Funkcja standardowa | Unknown | Funkcja standardowa | Niedostępne |
| Reflektory skrętne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Spryskiwacze reflektorów | Funkcja opcjonalna | Niedostępne | Funkcja standardowa | Niedostępne |
| ABS (układ przeciwblokujący) | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Automatyczne hamowanie awaryjne | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Automatyczne sterowanie awaryjne | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Ostrzeżenie o ruchu poprzecznym (CTA) | Funkcja opcjonalna | Niedostępne | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Ostrzeżenie o ruchu poprzecznym z tyłu (RCTA) | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Niedostępne |
| Ostrzeżenie o senności | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| ESC/ESP (kontrola stabilności) | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Monitorowanie martwego pola | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Ostrzeżenie przy wysiadaniu | Funkcja standardowa | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Niedostępne |
| Ostrzeżenie przed kolizją czołową | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Ostrzeżenie o opuszczeniu pasa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Asystent utrzymania pasa ruchu | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Noktowizja | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Asystent centrowania pasa (LCA) / Autosteer | Niedostępne | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Czujniki ultradźwiękowe | — |
|
|
Brak danych |
| Kamery | — |
|
|
|
| Czujniki radarowe |
|
|
|
Brak danych |
| Czujniki LiDAR | — | Brak danych | Brak danych | Brak danych |
| pl Sensors.Processors | — | — | — |
|
| Pojemność akumulatora brutto | 69,7 kWh | 68 kWh | 69 kWh | 82 kWh |
| Pojemność akumulatora netto | 66,5 kWh | 64,7 kWh | 66 kWh | 79 kWh |
| Materiały katodowe | NMC | NMC | NMC | NMC |
| Napięcie znamionowe | 367 V | 286 V | 355 V | 345 V |
| Masa akumulatora | 469 kg (1034,0 lbs) | — | — | 477 kg (1051,6 lbs) |
| Konfiguracja pakietu akumulatorów | 100s3p | — | 96s3p | 96s46p |
| Rodzaj akumulatora | Prismatic | Cell to Module | Cell to Module | pl Drivetrain.Battery.BatteryType.Lithium-Ion |
| Chemia akumulatora | NMC | NMC | NMC | NMC |
| Krzywa ładowania (kliknij, aby powiększyć) |
|
|
|
|
| Maksymalna moc ładowania DC | 112 kW | 130 kW | 150 kW | 250 kW |
| Czas ładowania 0-100% | 1 h 4 m 42 s | 1 h 2 m 49 s | 1 h 26 m 40 s | 1 h 6 m 46 s |
| Średnia szybkość ładowania 0-100% | 61,7 kW | 61,8 kW | 45,7 kW | 71,0 kW |
| Czas ładowania 10-100% | 47 m 41 s | 59 m 4 s | 1 h 21 m 55 s | 1 h 3 m 13 s |
| Średnia szybkość ładowania 10-100% | 75,3 kW | 59,1 kW | 43,5 kW | 67,5 kW |
| Czas ładowania 10-80% | 29 m 46 s | 33 m 38 s | 32 m 31 s | 33 m 29 s |
| Średnia szybkość ładowania 10-80% | 93,8 kW | 80,8 kW | 85,2 kW | 99,1 kW |
| Czas ładowania 10-90% | 36 m 2 s | 44 m 49 s | 51 m 30 s | 44 m 9 s |
| Średnia szybkość ładowania 10-90% | 88,5 kW | 69,3 kW | 61,5 kW | 85,9 kW |
| Wstępne ogrzewanie akumulatora podczas nawigacji do stacji ładowania | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Ręczne ogrzewanie akumulatora | Niedostępne | Funkcja standardowa | Niedostępne | Niedostępne |
| Kategoria wnętrza | Funkcjonalny | Funkcjonalny | Minimalistyczny | Minimalistyczny |
| Jakość wnętrza | Premium | Wysoka jakość | Premium | Standardowy |
| Projekt konsoli | Tradycyjna konsola | Tradycyjna konsola | Unosząca się konsola | Tradycyjna konsola |
| Projekt wnętrza |
Standard
Kolory wnętrza:
Czarny
Beżowy
|
M Alcantara/Veganza combination | Black/contrast stitching Blue'
Kolory wnętrza:
Czarny
Smoke White Perforated Veganza
Kolory wnętrza:
Biały
Czarny
Veganza perforated | Atlas Grey/Smoke White
Kolory wnętrza:
Jasnoszary
Czarny
Castanea Perforated Veganza
Kolory wnętrza:
Czarny
Czerwony
Veganza perforated - Black
Kolory wnętrza:
Czarny
Leather Vernasca Black
Kolory wnętrza:
Czarny
Fabric Arktur Anthracite
Kolory wnętrza:
Czarny
|
Charcoal textile
Kolory wnętrza:
pl common.color.NotSet
|
All Black
Kolory wnętrza:
pl common.color.NotSet
Black & White
Kolory wnętrza:
pl common.color.NotSet
|
| Przechowywanie |
|
|
|
|
| Liczba miejsc | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Opcje przednich foteli | 2 (standard, multicontour) | 3 (Standard, Sport, M Sport) | 1 | 1 |
| Liczba sposobów regulacji (w tym opcje) | N/A, 10 | N/A, 2, N/A | 10 | 8 |
| Regulacja głębokości siedzenia | Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja elektryczna | Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna |
| Regulacja wysokości siedzenia | Funkcja standardowa / Standardowa funkcja elektryczna | Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna |
| Regulacja kąta oparcia | Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja elektryczna | Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna |
| Regulacja kąta siedziska | Niedostępne / Niedostępne | Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna / Standardowa funkcja, opcjonalnie elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna | Standardowa funkcja elektryczna |
| Regulowany na wysokość zagłówek | Funkcja standardowa / Funkcja standardowa | Niedostępne / Niedostępne / Niedostępne | Funkcja standardowa | Niedostępne |
| Regulowany na długość zagłówek | Funkcja opcjonalna / Funkcja standardowa | Niedostępne / Niedostępne / Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Regulacja podparcia ud | Niedostępne / Funkcja standardowa | Niedostępne / Funkcja standardowa / Nieznany | Funkcja standardowa | Niedostępne |
| Pamięć | Funkcja opcjonalna / Funkcja standardowa | Funkcja opcjonalna / Nieznany / Nieznany | Nieznany | Funkcja standardowa |
| Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego | Opcjonalna funkcja elektryczna / Standardowa funkcja elektryczna | Opcjonalna funkcja elektryczna / Nieznany / Niedostępne | Standardowa funkcja elektryczna | Niedostępne |
| Wentylacja siedzeń | Funkcja opcjonalna / Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna / Niedostępne / Niedostępne | Niedostępne | Funkcja standardowa |
| Funkcja masażu | Niedostępne / Funkcja standardowa | Funkcja opcjonalna / Funkcja opcjonalna / Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Regulacja kąta oparcia | Niedostępne | Funkcja standardowa | Niedostępne | Funkcja standardowa |
| Ogrzewanie siedzeń | Niedostępne | Opcjonalna funkcja, fotele zewnętrzne | Standardowa funkcja, fotele zewnętrzne | Standardowa funkcja, fotele zewnętrzne |
| Wentylacja siedzeń | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Funkcja masażu | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne |
| Składane fotele | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Standardowa funkcja elektryczna |
| Kolory lakieru | 10 | 12 | 8 | 6 |
| Opcje felg | 6 | 3 | 2 | 2 |
| Rozmiar felg (front/rear) |
235/55R18 / 235/55R18 235/50R19 / 235/50R19 |
205/65R17 / 205/65R17 255/60R18 / 255/60R18 205/55R19 / 205/55R19 |
235/50R19 / 235/50R19 235/45R20 / 235/45R20 |
255/45R19 / 255/45R19 255/40R20 / 255/40R20 |
| Dostępne systemy klimatyzacji | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Strefy klimatyzacji | 2-zone:Driver Passenger | standard:LeftFirstRow RightFirstRow | 2-zone electronic:Front Rear | standard:Car |
| wstępne przygotowanie klimatyzacji | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Tryb dla zwierząt | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Funkcja standardowa |
| Tryb kempingowy | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Funkcja standardowa |
| Poduszki powietrzne |
|
|
|
|
| Pasy bezpieczeństwa |
|
|
|
|
| Dostęp bezkluczykowy | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Uruchamianie bezkluczykowe | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Użyj telefonu jako klucza | Funkcja opcjonalna | Funkcja opcjonalna | Niedostępne | Funkcja standardowa |
| System alarmowy | Funkcja standardowa | Funkcja opcjonalna | Funkcja standardowa | Funkcja standardowa |
| Kamera samochodowa | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Funkcja standardowa |
| Nadzór parkowania | Niedostępne | Niedostępne | Niedostępne | Funkcja standardowa |
| Nazwa aplikacji | Mercedes me | My BMW | Volvo Cars | Tesla |
| Zmień cel ładowania | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Zobacz lokalizację samochodu | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Zablokuj/odblokuj samochód | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Otwórz/zamknij szyby | Yes | Yes | No | Yes |
| Wstępne przygotowanie | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Zdalne parkowanie | No | Yes | No | Yes |
| Harmonogram ładowania | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Zobacz historię jazdy | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Aktywuj klakson/światła | Yes | Yes | Yes | Yes |