| Model | Volkswagen ID.3 Pro S | CUPRA BORN 58 e-BOOST |
|---|---|---|
| pt-BR comparison.expand.explanation |
|
|
| pt-BR modelinfo.bodytype | pt-BR modelinfo.bodytype.Hatchback | pt-BR modelinfo.bodytype.Hatchback |
| pt-BR modelinfo.worldpremiere | quinta-feira, 2 de maio de 2024 | |
| pt-BR modelinfo.deliverystart | setembro 2024 | |
| pt-BR modelinfo.modelstatus | pt-BR modelinfo.modelstatus.InProduction | |
| pt-BR Drivetrain.RangeAndConsumption.WltpRange | 553-548 km (344-341 miles) | 420-362 km (261-225 miles) |
| pt-BR Drivetrain.RangeAndConsumption.WltpConsumptionReal | 13,92-14,05 kWh/100km (4,5-4,4 mi/kWh ) | 13,81-16,02 kWh/100km (4,5-3,9 mi/kWh ) |
| pt-BR Drivetrain.RangeAndConsumption.WltpConsumption | 15,7-16,2 kWh/100km (4,0-3,8 mi/kWh ) | 15,7-18 kWh/100km (4,0-3,5 mi/kWh ) |
| pt-BR Drivetrain.RangeAndConsumption.EpaRange | ||
| pt-BR Drivetrain.RangeAndConsumption.EpaConsumptionReal | ||
| pt-BR Drivetrain.RangeAndConsumption.BasicTrimCLTCRange | ||
| pt-BR drivetrain.rangeandconsumption.realworld90kphconsumption | ||
| pt-BR drivetrain.rangeandconsumption.realworld90kph | ||
| pt-BR drivetrain.rangeandconsumption.realworld70mphconsumption | ||
| pt-BR drivetrain.rangeandconsumption.realworld70mph | ||
| pt-BR drivetrain.rangeandconsumption.realworld120kphconsumption | 21 kWh/100km(3,0 mi/kWh ) | 22 kWh/100km(2,8 mi/kWh ) |
| pt-BR drivetrain.rangeandconsumption.realworld120kph | 367 km (228 miles) | 264 km (164 miles) |
| pt-BR Drivetrain.Performance.TopSpeed | 160 kph (99 mph) | 160 kph (99 mph) |
| pt-BR Drivetrain.Performance.PowerKw | 170 kW (231,1 hp / 228,0 bhp) | 150 kW (203,9 hp / 201,2 bhp) (170 kW (231,1 hp / 228,0 bhp) with boost) |
| pt-BR Drivetrain.Performance.TorqueNm | 310 nm (228,8 ft-lb) | 310 nm (228,8 ft-lb) (310 nm (228,8 ft-lb) with boost) |
| pt-BR Drivetrain.Performance.ZeroToHundredKph | 7,1 s | 7,3 s (6,6 s with boost) |
| pt-BR Drivetrain.DriveType | RWD | RWD |
| pt-BR Drivetrain.Motorsetup | pt-BR Drivetrain.DriveSetup.OneMotorRearAxle | pt-BR Drivetrain.DriveSetup.OneMotorRearAxle |
| pt-BR Drivetrain.Motortechnology | PMSM | ASM |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Front.BrakeType | pt-BR DriveTrain.Brakes.Front.BrakeType.FloatingCaliperDisc pt-BR Drivetrain.Brakes.Pistons | pt-BR DriveTrain.Brakes.Front.BrakeType.FloatingCaliperDisc pt-BR Drivetrain.Brakes.Pistons |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Rear.BrakeType | pt-BR DriveTrain.Brakes.Front.BrakeType.Drum | pt-BR DriveTrain.Brakes.Front.BrakeType.Drum |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Front.Discsize | 312 mm (12,28") | 330 mm (12,99") |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Rear.Discsize | Drum brake | Drum brake |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Front.Disctype | pt-BR DriveTrain.Brakes.Disctype.VentilatedCastIron | |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Rear.Disctype | Drum brake | Drum brake |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Blended | ||
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Liftupregen | ||
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Liftupregenstoppingmode | pt-BR DriveTrain.Brakes.Liftupregenstoppingmode.Roll | |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Liftupregenlevels | pt-BR DriveTrain.Brakes.Liftupregenlevels.onlyone | |
| pt-BR DriveTrain.Brakes.Coasting | ||
| pt-BR DriveTrain.Brakes.AdaptiveRegenWhenCoasting | ||
| pt-BR Drivetrain.Suspension.Numberofoptions | 2 (standard / Sport suspension with DCC) | 1 (standard) |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionTypeFront | pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.MacPhersonStrut / pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.MacPhersonStrut | |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionTypeRear | pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.Multilink / pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.Multilink | |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.SpringTypeFront | pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.SpringType.Coil / pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.SpringType.Coil | pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.SpringType.Coil |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.SpringTypeRear | pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.SpringType.Coil / pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.SpringType.Coil | pt-BR Drivetrain.Suspension.SuspensionType.SpringType.Coil |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.AdaptiveDampingFront | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.AdaptiveDampingRear | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.AdjustableHeightFront | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.AdjustableHeightRear | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Drivetrain.Suspension.GroundClearance | 149 mm (5,87") / 149 mm (5,87") | 131 mm (5,16") |
| pt-BR Dimensions.Length | 4261 mm (167,8") | 4322 mm (170,2") |
| pt-BR Dimensions.Height | 1568 mm (61,7") | 1540 mm (60,6") |
| pt-BR Dimensions.WidthExcludingMirrors | 1809 mm (71,2") | 1809 mm (71,2") |
| pt-BR Dimensions.WidthIncludingMirrors | 2070 mm (81,5") | 2070 mm (81,5") |
| pt-BR Dimensions.DragCoefficient / pt-BR Dimensions.FrontalArea | 0,267 / 2,36 m2(25,4 sq ft) | 0,267 / 2,36 m2(25,4 sq ft) |
| pt-BR Dimensions.Wheelbase | 2770 mm (109,1") | 2766 mm (108,9") |
| pt-BR Dimensions.TurningCircle | 10,3 meter (405,5") | 10,15 meter (399,6") |
| pt-BR Dimensions.CurbWeight | 1882 kg (4149,1 lbs) | 1785 kg (3935,2 lbs) |
| pt-BR Dimensions.MaxWeight | 2420 kg (5335,2 lbs) | 2280 kg (5026,5 lbs) |
| pt-BR WeightAndTransport.RoofLoad | 0 kg (0,0 lbs) | 0 kg (0,0 lbs) |
| pt-BR WeightAndTransport.MaxLoad | 538 kg (1186,1 lbs) | 495 kg (1091,3 lbs) |
| pt-BR WeightAndTransport.MaxBrakedTrailer | N/A | N/A |
| pt-BR WeightAndTransport.TrunkSize | 385 liter (13,6 cu-ft) | 385 liter (13,6 cu-ft) |
| pt-BR WeightAndTransport.TrunkSizeSecondRow | 1267 liter (44,7 cu-ft) | 1267 liter (44,7 cu-ft) |
| pt-BR UIAndControls.HMIType | pt-BR UIAndControls.HMIType.ScreenFocusWithStalksAndLimitedButtons | |
| pt-BR UIAndControls.HeadUpDisplay | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR UIAndControls.VoiceControl | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR UIAndControls.GestureControl | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR UIAndControls.ScreenLayout.DigitalDriverDisplay | 5" | 5" |
| pt-BR UIAndControls.ScreenLayout.InfotainmentScreen | 12,9" | 12" |
| pt-BR Infotainment.InCarNavigation | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Infotainment.AppleCarPlaySupport | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR Infotainment.AndroidAutoSupport | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR Infotainment.NavigationSystem.MapProvider | TomTom | |
| pt-BR Infotainment.NavigationSystem.OnlineMapUpdates | ||
| pt-BR Infotainment.NavigationSystem.RealTimeTraffic | ||
| pt-BR Infotainment.NavigationSystem.RoutePlanning | ||
| pt-BR Infotainment.NavigationSystem.SatelliteMaps | ||
| Voice controlled | ||
| Voice guiding | ||
| pt-BR Lights.headlights.LEDMatrix | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Lights.headlights.autodimming | Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Lights.headlights.Cornering | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR DriverAssistance.AntiLockBrakingSystem | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.AutomaticEmergencyBraking | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.AutomaticEmergencySteering | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.CrossTrafficAssist | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.RearCrossTrafficAlert | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR DriverAssistance.DrowsinessAlert | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.ElectronicStabilityControl | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.BlindSpotMonitoring | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR DriverAssistance.ExitWarning | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | |
| pt-BR DriverAssistance.ForwardCollisionWarning | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.LaneDepartureWarning | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.LaneKeeping | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR DriverAssistance.NightVision | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR DriverAssistance.LaneCentering | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Sensors.UltrasonicSensors |
|
|
| pt-BR Sensors.Cameras |
|
|
| pt-BR Sensors.Radars |
|
|
| pt-BR Sensors.Lidar | N/A | |
| pt-BR Drivetrain.Battery.GrossCapacitykWh | 82 kWh | 62 kWh |
| pt-BR Drivetrain.Battery.NetCapacitykWh | 77 kWh | 58 kWh |
| pt-BR Drivetrain.Battery.CathodeMaterials | ||
| pt-BR Drivetrain.Battery.NominalVoltage | 350 V | 350 V |
| pt-BR Drivetrain.Battery.Weight | ||
| pt-BR Drivetrain.Battery.PackConfiguration | 96s3p | 108s2p |
| pt-BR Drivetrain.Charging.ChargeCurve |
|
|
| pt-BR Drivetrain.Charging.MaxDCChargeSpeed | 175 kW | 120 kW |
| pt-BR charging.time0100 | 1 h 3 m 42 s | 1 h 4 m 12 s |
| pt-BR charging.average0100 | 72,5 kW | 54,2 kW |
| pt-BR charging.time10100 | 59 m 46 s | 1 h 1 m 5 s |
| pt-BR charging.average10100 | 69,6 kW | 51,3 kW |
| pt-BR charging.time1080 | 35 m 18 s | 34 m 53 s |
| pt-BR charging.average1080 | 91,6 kW | 69,8 kW |
| pt-BR charging.time1090 | 45 m 5 s | 44 m 31 s |
| pt-BR charging.average1090 | 82,0 kW | 62,5 kW |
| pt-BR Drivetrain.Charging.HeatingWhenNavigateToCharger | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | |
| pt-BR Drivetrain.Charging.ManualHeating | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | |
| pt-BR Interior.Category | pt-BR Interior.Category.Functional | |
| pt-BR Interior.Quality | pt-BR Interior.Quality.Standard | pt-BR Interior.Quality.NotSet |
| pt-BR Interior.ConsoleDesign | pt-BR Interior.ConsoleDesign.Traditional | pt-BR Interior.ConsoleDesign.NotSet |
| pt-BR Interior.Design |
pt-BR Interior.Colors:
pt-BR common.color.Black
|
|
| pt-BR Interior.Storage |
|
N/A |
| pt-BR Interior.NumbersOfSeats | 5 | 5 |
| pt-BR Interior.NumbersOfSeats Front seats options | 3 (standard, ergoActive, Top Sport) | 1 |
| pt-BR Interior.Seatoptions.ForeAndAftAdjustment | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManual / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManualOptionalElectric |
| pt-BR Interior.Seatoptions.HeightAdjustment | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManual / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.ReclineAdjustment | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManual / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.SeatCushionAngleAdjustment | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.Memory | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardDriverNotAvailablePassenger / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.HeightAdjustableHeadrest | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Interior.Seatoptions.LengthAdjustableHeadrest | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Interior.Seatoptions.AdjustableThighSupport | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManual / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManual | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Interior.Seatoptions.AdjustableSideSupportBack | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Interior.Seatoptions.AdjustableSideSupportBottom | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Interior.Seatoptions.FootrestPassenger | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.LegSupportPassenger | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.ElectricLumbarAdjustment | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardElectric | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.OptionalElectric |
| pt-BR Interior.Seatoptions.Heating | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Interior.Seatoptions.Ventilation | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Interior.Seatoptions.Massage | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard / pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Interior.Seatoptions.ReclineAdjustment | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.Heating | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable |
| pt-BR Interior.Seatoptions.Ventilation | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.Massage | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.ElectricLumbarAdjustment | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.FoldableSeats | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManual | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.HeightAdjustableHeadrest | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.StandardManual | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.LengthAdjustableHeadrest | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Interior.Seatoptions.AdjustableThighSupport | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Unknown |
| pt-BR Exterior.PaintColors | 5 | 5 |
| pt-BR Exterior.WheelsOptions | 3 | 6 |
| pt-BR Exterior.WheelSize |
215/55R18 / 215/55R18 215/50R19 / 215/50R19 215/45R20 / 215/45R20 |
215/55R18 / 215/55R18 215/50R19 / 215/50R19 215/45R20 / 215/45R20 |
| pt-BR HVAC.SystemsAvailable | 1 | 1 |
| Preclimatization | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | |
| pt-BR HVAC.PetMode | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | |
| pt-BR HVAC.CampingMode | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | |
| pt-BR Safety.Airbags |
|
N/A |
| pt-BR safety.seatbelts |
|
|
| pt-BR Security.KeylessEntry | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional |
| pt-BR Security.KeylessGo | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Standard |
| pt-BR Security.PhoneAsKey | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | |
| pt-BR Security.AlarmSystem | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.Optional | |
| pt-BR Security.DashCam | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | |
| pt-BR Security.ParkingSurveillance | pt-BR EvFeature.FeatureStatus.NotAvailable | |
| pt-BR MobileApp.AppName | Volkswagen | |
| pt-BR MobileApp.ChangeChargingTarget | ||
| pt-BR MobileApp.CarLocation | ||
| pt-BR MobileApp.LockUnlock | ||
| pt-BR MobileApp.OpenCloseWindows | ||
| pt-BR MobileApp.Precondition | ||
| pt-BR MobileApp.RemoteParking | ||
| pt-BR MobileApp.ScheduleCharging | ||
| pt-BR MobileApp.SeeDrivingHistory | ||
| pt-BR MobileApp.TriggerHornLights |