Mercedes-Benz GLC Coupe 2024 review: 300 4Matic | Redesigned rival for BMW X4 and Audi Q5 Sportback