The 2026 Toyota CH-R is a BETTER compact SUV than a Hyundai Ioniq 5