Peugeot 308 review: Is this stylish, funky, French hatch a Merc A-Class beater?