The 2024 Cadillac XT4 Is A Competent Small Luxury SUV With Class Leading Tech